www.yami.com.cn
这款照相机已经很破旧了
是我爸爸的
你母亲还好吗？ 还不错
你能等一下吗, 宗铉？
多久？
不会很久 这台机子有点问题
我可以等 我不赶时间
她很天真幼稚
他喜欢拍照
他们相爱，结婚，生子
可是 孩子的出生并没有给他们带来幸福
她不再去教堂
而他也不再喜爱拍照
他背着她丢弃了婴儿
可是她找回了孩子
后来
他因病痛缠身越来越虚弱，直至病逝
不久之后，她发现自己已经有了身孕
她发誓
不再天真柔弱
而是要坚强起来
并把孩子带大
第二年，我出生了
我的哥哥
1，2，3，4，5，6，7，8，9，10
这就对了 不能遗漏任何的借贷
妈妈是一个债主
她在收取利息的时候
总是带着我们
我最恨这个了
你好吗？ 杜希的妈妈？
杜希是一个反应迟钝的人
他们总是抱怨他和我哥哥
给我们的邻里关系带来了不好的名声
我不怪他们
我是一个寄生虫？ 那你下个礼拜
就按时给钱！ 别想糊弄我
婊子！
你这个臭... 闭上你的臭嘴！
我们走！
杜希！ 杜希！ 过来！ 捂住你的耳朵
别听她的废话
你让我们都淋湿了 你让我们都淋湿了
绰号“财迷”
她不惜任何手段让他们给钱
<手术室>
那些辛苦挣来的钱...
所有的钱都用来治疗我哥哥的手术
他已经等在在这里了，医生 请稍等一下
你一点都不害怕，对吗？
然后呢
我会给你买任何你想要的东西
任何你喜欢的东西！
勇敢一点，好吗？
好了 手术都已经准备好了
没有什么可担心的
妈妈
我能问你一件事情么？ 什么？
如果我代替他做手术 你能给我买一双新鞋吗？
最先进入星铉的世界的
是冰冷的注射器，而并非母亲的乳汁
对于别人来说，吸奶是件很简单的事情
可是对于他 他用了好几天才学会吮吸乳汁
他是兔唇
医学上称之为腭裂
这是一种天生的
畸形
你真蠢
过几天就好了
妈 怎么了？
你能把这个也弄好么？
我没这个本事
知道为什么吗？
那是上天给的，象征着天使
会永远留下来的
过来，宝贝
我的心肝
你是个好孩子, 星铉
你要好好听妈妈的话
你在学校是个好孩子
我总感觉自己被抛弃了
在此之后他又接受了两次手术
如她所愿 我们两个进入了同一所学校
他大我一届
可是我们在同一班
死吧，你这个婊子养的
听好了，混蛋
这可是很累的
下次我把你们一起做掉
你们都听清楚了吧
他要把你们都做掉... 混蛋们！
等一下, 宗铉
安静，安静！
我们都来自文学社
我们要抓住任何泡妞的机会
谁想加入？
这里！ 我以后就跟你混了
你长得跟个老爷爷似的
你确定是这里的学生？
嘿，你！
你长得不错
加入我们吧 绝对可以钓到妞
干你自己去吧 别从我眼前像个傻子一样乱晃
谁是金星铉？
你散文竞赛得奖了？
加入我们俱乐部吧
我已经加入了别的俱乐部了
哪个？
娘的！ 你太吵了
别在这里胡说！ 我没有！
拿过来！
这是什么？
垃圾
你这次又是班里第一？
我打赌老妈会感到非常自豪的
你学习不错
可是我，打架不错
真是一对兄弟啊！
滚一边去！
走吧
妈妈还在等着呢 我打赌
她在等你的成绩单
星铉, 回家吧，快去
司机，能不能稍等一下？快点！快点！
娘的！
我几乎要停止心跳了
正点，哈？那是蔡美玲 在HyangDo女子高中上学
可惜钓不到啊...
为什么？
他哥哥是个混蛋
只要你靠近她，你就完蛋了
是不是文学社的都带个带子？
她也在那个社团？
那小子挺俊的，是不是？ 是啊，我也看见他了
他是不是那个小混混？ 他是DongSung高中的老大
他这么可爱还这么厉害？
如果我能跟他一起出去逛街 一定很幸运
你可以试试看阿
Asako和我见过三次了
我们本不应该见第三次面的
我这周末要去春川
外面很不安全的
我有可能再也不能
见到她了
对她的思念将伴随我一生...
看，看，看不到... 娘的
我受够了！
你到底见到她没有？
到底谁他妈的是Asako？ 你的梦中情人？
刚才的美梦啊...
我得重新做一遍...
为什么你不给我也缝一个？
一个可以让我 不学习也能进大学的那种护身符
这个不错
他是一个很有名的占卜者
他去了汉城大学
这么个学位给浪费了！
费了我不少功夫呢 试试看
来
唉！你穿什么都很不错！
这么帅！
这，这是一个很贵的牌子 是啊
我不吃了！
我喜欢你能有跟他一样的性格
嘿！
把那个衣服拿过来！
宗铉, 这不是真的名牌
我知道
知道么？
就算是真的，穿到你身上就是假的了 就算是假的，到我身上就变成真的了
你明白么？
你去哪？
你不需要知道
嗨！
我是金宗铉，从DongSung高中来的
在这个美好的周日
我很高兴能够来到这里
我希望我们可以一起留下一些美妙的回忆
特别是这边...
第四个女孩！
蔡美玲, 是吗？
美玲，见到你很高兴
“阿司匹林”，郎读者：蔡美玲
我吞下了你，阿司匹林，因为，我病了
在你苦涩的味道背后，
才是真正的灵魂
哦，我的头啊，请不要再疼下去
我吞下了你，阿司匹林 因为，我得了流感
在你苦涩的味道背后，
才是真正的灵魂
流感，就像是一个杀手
哦，流感，请走开
我吞下了你，阿司匹林 因为，我肚子痛
在你苦涩的味道背后
是一个女人的命运
这都是因为感觉
诗是很有力的
强劲！
哎，你有自己写的诗么？
没有
你这辈子对我一点用处都没有
回去看你的书
我就是你的阿司匹林
来吧
公平么？
看这个 这是什么？
为什么不给我香肠？
知道么？
你在碎石路上都能找到吃的
宗铉！
你真漂亮
别看书了，看看我
别给我摆臭脸
看着我
混球！
哥们，他叫你混球
我本来就是！
美玲, 我认识你哥哥
他让我保护你不受小流氓骚扰
我知道你不喜欢我
可是我喜欢你，我很喜欢你
我为你痴迷
如果我要得到什么 我就会像战车一样疯狂
让我看看你有什么
娘的，总是泡菜
你呢？
我有牛肉！ 啊，你这个家伙
你这个聪明的家伙
真没办法讨厌你 来，吃吧
金宗铉！
吃吧，根猪一样
你认识HyangDo女子高中的美玲么？
认识
那又怎么了？
他是我的马子
那又怎么了？ 咱们来比比看
找别人去，我正吃东西呢
来吧，混蛋
谁赢了，她就归谁
知道这是什么吗？ 什么？
心中思念着她
忍着泪水得到的
还没有放弃她么？
你还在胡说八道，是么？
你这个混蛋！
为了这个决斗，我赌上了所有的东西
就这些？
她是你的了，高兴么？
你能不能正经点？
决斗，不是玩笑，你这个混蛋！
把你的裤子脱了
有可能会把裆扯了，笨蛋 这就是我的个性！
混蛋！
操！
他妈的紧裤子！
你叫谁混蛋？
你他妈的！ 你这个浑蛋！
婊子养的！
操！你说什么？
你他妈的滚开！
滚开，婊子养的！
你们两个都是婊子养的！
你他妈的浑蛋！ 放开！
浑蛋！
婊子养的！
谁让你插手的？
你们看什么？
没什么好看的！
滚！
滚远点！
操！
起来
你知道别人叫他们什么？
宗铉, 告诉她
勇敢的...
...兄弟 那不是表扬！
先生！ 你这个滚蛋！
你差点...
杀了我儿子！ 冷静一下...
你这样的小流氓就应该进监狱！
冷静一下，先生
你让我怎么冷静？
他们把我儿子打了！
坐在这里 不好意思
你是谁？ 我是他们的母亲
你怎么教育你儿子的？
当个流氓？ 真对不起
可是这也有点过分了
你对于孩子的打斗反应也太大了
我真不敢相信这样的女人！
你就是这样带大你的孩子的？
我不想跟你说
把他们的爸爸叫来
什么都别说了 你们要负责医疗费用
他们...
他们没有爸爸
所以他们就可以为所欲为
他们就可以无视你的存在，啊？
你他妈的... 够了！
我们有责任
不是我们的母亲！
再多说一个字，你会后悔的
你这个婊子养... 冷静一下，先生
看看你干了什么！
就算他说的不对，他也是你们的长辈
对不起
请给我你的账户号码
妈！
对不起
对不起对不起
星铉, 宗铉，你们两个听好了
下次...
如果再有人骚扰你们其中一个人 你们就两个一起对付他
这就是兄弟的意义，明白吗？
干什么？你想骑这个？
从今往后，你们两个都要骑这个上学
你们一起上学，一起放学回家
明白么？
要在一起！
你干什么？
滚下去
星铉！真不错啊
这哪像个道歉信？倒像是一篇文学作品
宗铉 是
反省
您帮助我在无助的黑暗中 看到了一丝光明
我在此宣誓对你的忠诚
是的
宗铉，过来
你是干什么的，当兵的？ 去打扫厕所！
对你母亲好一点
兔唇！
你的护卫呢？
我的拖把就是护卫，真像个老大阿
嘿，兔唇
看看老师是不是来了
你他妈的...嘿！
你有毛病啊？你干什么？
拖地
你自己找打的！ 嘿，嘿，放松点
就算打了他，你也什么都得不到
接着拖吧，混球
就跟你似的
看看，废物们
乱丢烟头
这些小东西一点好处都没有...
除了可以宰了你
你刚才叫他什么？
对不起
对不起有用么？
没什么事的 你别管
宗铉
把烟给我，拿过来
快点！
学校是学习的地方 不是抽烟的地方，混蛋们
想想...我们的民族，混球们
滚，滚出去！
都给我滚出去！
快点给我滚出去！
你看什么？
妈的，我有点晕了
歇一会儿吧
你是不是又要做手术了？
不知道
我能问你件事么？
你天生就是兔唇，你不觉得难受么？
你是因为自己想出生才出生的么？
我说得对
我只是...我只是尽量不去想这些
这并非生活所迫
我曾经看过一本书
上面说所有的事情的发生都有一个原因
我相信我天生这个样子... 必定会有一个原因
谁写的那本书？
我写的
切，我又开始晕了
哇！真不错啊
你在下面永远看不到这样的
你还好么？
来了 什么？
杜希 反应迟钝！ 杜希 反应迟钝！
过来...过来！
走吧
嘿, 金宗铉！
一起走没意见吧？
他是谁？ 啊？
我弟弟
你在这里干什么？
我听说你为了我打了一架，真的么？
不可能
一个诗词朗诵会要开幕了 我希望你可以来
看看她写的什么
等待未必意味着见面
天哪，多么有才华！
让心继续痛下去吧
让微风吹走你的微笑
在为我的另一半徘徊的日子里
徘徊的日子，我喜欢这句
她肯定徘徊了很久
如果我生来注定与他相见，我希望就是现在
他到底想跟我干什么呢？
真不错，她还真能写
干吗？羡慕？ 别这样，这是一种负担
专心学习吧，这才是你需要做的
我要不要试试呢？
亲爱的美玲
我是你的护卫，你爱情的守卫者
在你需要的时候呼唤我
我每周7天全天24小时为你服务...
粗俗！农民！
算了！
花开...
婊子养...
下一场是金宗铉带来的《四叶苜蓿》
金宗铉带来的《四叶苜蓿》
不要因为你只有3片孤叶
而伤心
如果你有4片叶子，人们...
人们可能很久之前就将你采摘
不要因为没人...
对你感兴趣而伤心
我一直在注视着你
就请让我做你的流浪的第四片叶子吧
即使无人看到...从你的角度...
你在我眼中是最美的
你的存在...
...对于我的心，是如此的特殊
认识你...我是一个幸运儿
烟花！
两个五块，五个十块！
烟花！
两个五块，五个十块！
这里...
写一首诗并不难
而且很容易理解
一个你从未放在眼里的人把握了机会
一个让你为之流泪的人...
很不错的诗
明白吗？
拿着吧，这是给你写的
这看起来很像我
你画的？ 啊？
哦，是的，我画的
靠过来
哇，这里真不错
我们回去吧
星铉, 你先回去吧
我呆一会儿再回去，好么？
来吧... 美玲！
什么？
接吻...
妈妈去哪里了？
我是不是问过你一个问题？
去给我做面条
怎么了？
你没听到我么？ 你自己做
什么？
你说什么？ 你自己泡面去
你在欺压我么？ 你一直在欺压我！
你是不是找打？
给我泡面去！ 你自己去！
去！ 你去！
去！ 你去！混球！
什么？
你吃药了还是怎么了？
去给我泡面去
你自己去
一个建议
明白你自己的地位，知道么？
操！
你以后想要干什么？
没什么
你呢？
不许笑，明白么？
做个演员 那是一个长远的打算
我认识一个汉城的经纪人
他要我过去
别误会，他只是一个普通朋友
美玲.
我觉得我们不适合在一起
我是来跟你说分手的
宗铉？
在我迷失自我之前，我们还是分手吧
你什么意思？
我清楚
对你可能没什么意义，可是对我不一样
宗铉...
从现在开始，我们只是陌生人了
美玲
我相信你会成为一个很不错的演员的
哥哥！
你在干什么？把她带过来
你小子是谁啊？
知道我是谁么？
知道
你叫什么？
金宗铉
金宗铉...
我不希望我妹妹给我带来让我头痛的事情
我希望生活在安定中
你明白我的意思么？
不明白
妈的
再见，宗铉
不好意思
这里是宗铉的家么？
是的
我有话跟他说，你能帮我叫他么？
有什么事情么？
麻烦你把他叫出来就好了
有什么事情么？
把他叫出来就行了，好么？
告诉他见不到他，我哪里都不去
你想怎么样？
这就是你要说的？
我想是的
告诉我，你恨我么？
是的
可是，为什么呢？ 给我一个理由
我恨你不需要理由
这是最后一次...
我来见你
我要去汉城了
再见
宗铉！
金宗铉！
走吧
那是最后一次我见到她
星铉 学习很刻苦
考入了汉城国立大学的医学系
随了妈妈的愿望
在他搬到汉城以后，事情有了变化
我从来没意识到 他在家里的地位直到他离开我们
如你所看到的，一个全新的地位
对于经商，地理位置很好的
看看介绍
内部构造非常合理...
一旦完工简直就是一部杰作
嘿，那是送往三楼的
请四周随便走走看看
你知道别人在cram学校怎么称呼你么？
雨衣人！
你难道就没有别的夹克么？
闭嘴，混蛋！ 你想要干嘛？
我们都不是学习的材料
我们去挣钱吧 怎么挣？
倒是有一个方法
我已经跟我妈妈说了
她的存款这个月底到期
我们开一个街头的酒吧吧
那不能赚大钱
你曾经生活过，要过的有个性
那么...
就靠你的马上就要成为医生的哥哥 给咱们挣钱吧
什么职业？
我对你好点就有问题了？
妈 怎么了？
你存了一些钱对吧？ 我今天把预付的定金交了
你在做白日梦
你并不是经商的材料
难道我没有告诉过你不要这么做么？
我不想做一个放债者... 一旦你哥哥作了医生
为什么我不能开一个街头酒吧？
等我有了经验...
我们就会开一个像这样的餐厅
闭嘴，继续学
你需要一个大学文凭 因为有一个医生哥哥
我问你一件事情 当然
大家都去哪里了？
你不知道么？公司倒闭了
SiM女士
妈！
怎么了？
宗铉...
我觉得我太愚蠢了
我应该怎么办？
怎么了？出了什么事情了？
我应该怎么做？
操！
把我们的钱还给我们！ 你在干什么？
把我们的钱还给我们！
浑蛋！
婊子养的！
把钱还给我们，混蛋们！
袭击，财产损坏...
你必须与受害者达成协议
否则你将会被捕
你怎么来了？
只是来打个招呼
去你的，混蛋！
你不应该这么做
算了吧，也没多少
那个穿运动裤的小子...
生意怎么样？ 还不错，多亏你了
警长 嗯？
他为什么进来的？ 你认识他？
是我
对...
妈妈好点
否则，我就杀了你
听见了没有？
对妈妈好点
宗铉!
有没有蔡美玲的消息？
没有
那个婊子
我总是想在见你一面
你现在从事什么的？
我在cram学校 Cram学校？
原来你还是个傻学生
有时间就过来看看
还有这个种么？
不是跟你说过我会给你打电话的么？
对，等我的消息！
真不敢相信，你只给你自己叫吃的
难道他不是你的朋友么？
你真没人性
吃东西的时候把窗户开着
开着呢
让你久等了，真不好意思
这就是我谋生的地方
我不相信任何人
永春... 什么？
来
随便聊聊，就感觉我是你的哥哥
抽烟么？
没什么，回见
宗铉
告诉你妈妈，这是你们借她的
你从哪里弄的钱？
打临时工挣的
你怎么回来了？
别担心
我没有丈夫也活下来了，就算没有钱也一样
谁知道呢？
也许只是一个虚假的幸福
要的就是这种精神 我会挣钱给你的
很好啊 我很久没有吃到这么好吃的东西了
如果你一开始...
我很担心你
看看你，他们不让你睡觉么？
吃得怎么样？
吃吧，妈妈 我很好的
告诉我
有没有找女朋友？
我现在还在预科班，还没到那个地步呢
我只是问问，OK？
你敢冒了？
只是觉得有点冷
还没有去cram学校呢？
星铉去哪里了？
打败我
你去哪里了？ 跑步
那是什么？
这个？ 给你哥哥的香草药
见鬼！
你疯了？
他这么刻苦学习，当然要保证身体健康了
什么都不要说了
为了他也为了我
我的牙...
别担心他了，你自己赶快去看牙医
我的牙...
星铉！见到你很高兴！
很久没见了
你看起来真不错
你在这里干什么呢？
我来看看朋友们。近来怎么样？
我开了一个街头酒吧
宗铉在帮我
他本来说好跟我一起退学的，可是后来又改变了念头
你再说什么？
杜希的餐厅 见鬼，为什么是那里？
看看，老板娘
有人来了，你连个招呼都不打
你以为这屋子里面就你一个人？
注意点！
欠债还钱，就这么简单！
滚出去！ 见鬼，你吓了我一跳！
从这里滚出去！
出去！ 别叫了！
我说出去，都给我滚出去！
要不我就跟你们同归于尽！
滚出去！ 妈妈！
杜希别过来
没事了
没事了，宝贝，我们进去吧
那些小崽子们！流氓！
宗铉
那是什么？
给你的感冒药
算了吧
我用不着
你以后还会继续上cram学校么？
不会，怎么了？
你不想学习了么？
那是你的事情
我会做我拿手的事情
别说了，妈妈会听到的，进去吧
我不在乎她是否听到
她是你唯一的牵挂
你也是她的
我受够了，OK？
别跟永春一起混了
你知道他名声不好
不管你的事情
你什么时候开始关心了？ 宗铉!
你不知道？ 你什么时候长大的？
你知道什么？
你知不知道她在为谁受苦？
你没有资格说这些
别跟我讲大道理了，回汉城去吧
别这么自私了，连零钱都斤斤计较 赶快带她去看牙医
你从哪里得到这个的？
走
希望你不要让我失望 你从哪里得到的？
告诉我！ 离我远点！
还真不错啊？
为什么你们不打一架？ 来啊！
我辛辛苦苦...
...把你们拉扯大，就得到了这个？
把邻居们都叫过来看好戏吧！
这就是因为没有爸爸才会发生的？
你们真让我不敢相信
我该拿你怎么办呢？
为什么？
为什么只针对我？ 你知道什么？
你能做好什么？
除了打架，你什么都不会... 还只会使我难堪
你不是习惯了么？
你真让我心疼！
你自己偏心眼，别老什么都针对我
少来这套，我已经受够你的废话了！
还有什么？
我一直以来受罪为的是什么？
如果不是为你，还有谁？
又不是我让你这么做的？你自己愿意
你以为我自己愿意被生下来的啊？
你把我推出来的！你想要我怎么样？
好...
好
他怎么能...
说出这种话...
杜希, 谁是你最好的朋友？
星铉，是么？
给妈妈唱首歌
好阿
我真希望我从来都不认识你们家人
有其母必有其子！
你们家是不是遗传的，都以欺压别人为生？
闭嘴，把钱拿出来！ 没法活了啊！
操！
好啊，继续啊！
咂吧，把我的东西都砸了吧！
妈妈，不要！妈妈，不要！
我们要死一起死！
你怎么能这样！你这个浑蛋！
浑蛋！浑蛋...
宗铉！婊子养的！
不要！
杜希! 杜希!
够了！
嘿，够了！
你这个杂种！我说了，够了！
够了！够了！
住手！我说住手！
妈妈！
住手！我给你们钱！
你想杀了他啊！ 你他妈的混蛋
嘿，够了！
拿着钱赶紧滚！
走吧，快点！ 出去！
杜希... 杜希...
杜希, 没事了
没事了
宗铉, 走吧，赶紧走吧
我本来没指望你能把钱收上来
下个月我们会在这里盖一栋新楼
干得不错，小子们
永春
嗯？
我有件事要告诉你
我不干了
我会把欠你的钱还给你的
你这个婊子养的！
我问你，混蛋
你在跟我开玩笑么？
是么？
啊？
我没跟你开玩笑！
我看起来有那么宽容么？
你他妈的看什么看？
你知道么？
宗铉在你父亲走以后吃了不少苦
这都怪我
没有丈夫的情况下带大两个儿子...
一个像爸爸一个像儿子
宗铉身体强健
可你不是
所以我就对你照顾稍多一些
嗨！
他们都很同情你
可是据我所知，你什么都有了
我有什么？
你不知道么？
妈妈！
如果我们两个都要被淹死了，你说他先救谁？
你会游泳，所以她不会来救你
你知道她穿的裤子多少钱么？
我知道
在市场上一块钱买了两条
她为什么这么做？
为了存钱准备给我做手术
你知不知道
在手术后面对镜子里面的我时的感觉？
我很伤心
重点是，手术并没有多大的效果
为什么她不把钱花到你和她自己身上呢？
如果她这么做了，我也许也已经有自己的生活方式了
我对不起
你和妈妈
别扯上我
对妈妈好点
我只是夹在你们中间的一个东西而已 别这么说
她说你就好像是以前她的丈夫一样
她对我倍加爱护是因为我不够完美
老实讲，我的成长耗尽了她的心血
如果你一直这样不自信，你永远都不会结婚的
你还好么？
嗯，我没事
你并不是唯一关心她的人
我有我自己的方式
我知道
宗铉！
我有一个只有你能帮我达成的愿望
什么愿望？
叫我一声“哥哥”
把这个穿上吧，外面很冷
就一次
宗铉!
就叫我一次“哥哥”
这么早干什么啊？ 去cram学校
这是在做梦么？
别穿这个，找件好看的穿
Sim太太？ 是的
我要走了
我要把这最真实最贴近生活的一幕拍下来
这是我爸爸在结婚前经常对妈妈说的
那天，星铉把照相机从衣柜里面拿了出来
走开！
别挡路！
你拿那些盘子干什么？
只搬那些椅子就行了
你要去汉城国立大学了？
是的
告诉宗铉老实在家呆着
外面有人想找他麻烦
我给你大包了一些小菜
叫你的朋友们一起吃吧
还有，别忘了你的草药
明天再说吧 你不是说...
你要乘坐第一班火车么？
你买这些干什么？
呃，呃...
好疼...啊...
我想我确实老了
有一部分已经开始老化了
要不要我去拿些药来？
我马上就回来 我去
不，我去
你跟妈妈在一起
你们在一起没多长时间了，你马上就要走了
趁我走的时候赶快说点我的坏话吧
快点, 宗铉
我去
你去, 星铉
太阳从西边出来了
高兴吗？高兴就表现出来吧
你说什么？
你为什么不找我？
那样的话你会对生活失去信心的
不，谢了！
你们都长大了，完全不考虑我的意见了？
来吧，告诉我，刚才你们说什么呢？
真的想知道？ 是的！
我们决定... 啊？
把你嫁出去！
我们会给你找一个英俊的绅士
真的？
妈妈 怎么了？
你一点都不老
下雨了
他带雨伞了么？
见鬼，下大了
在这里
你的妈妈肯定会因为你而自豪的
浑蛋！
随便你打
我把你当兄弟看待，你就这么对我？
冷静一下，老大
啊...
浑蛋！
你原来不是挺有种的么？现在怎么了？
我不会让你...
骚扰他们的
不可能
我不怕
妈...
杜希
对不起
操！
怎...怎么了？
宗铉...
发生什么事情了？ 星铉!
有人么？
救命啊！
操！
嘿！睁开眼
星铉!
看看我, 星铉!
撑住！
嘿！
我们走
起来
起来，浑蛋！
星铉!
快点，起来！
快他妈的给我起来！
我要把这些全都烧了
他怎么能...
就这么把我抛下
怎么能这样！怎么能这样！
为什么？
好吧，都烧了吧！
要不就振作起来！
星铉！
我可怜的孩子...
有人吗？
有人在家么？
有人吗？
有人在家么？
这些是给你的
生日快乐，妈妈，星铉送上
很抱歉我不能和你在一起
在离家的日子里，记忆充斥着我的生活
你还记得吗？
宗铉和我给你做海藻汤庆祝生日
我们做了那么多，我们吃了一个礼拜呢
如果上天把我们送给你是因为多余的话
你确实得到了两个惹麻烦的儿子
我们给你的生活带来了不少麻烦
可是你知道么，有个说法就是
最爱惹麻烦的孩子最后确最懂事
我会做一个好儿子的
如果我做得不好, 宗铉不会放过我的
宗铉怎么样了？
我挺想念他的 你知道为什么吗？
我认为我欠他很多
因为你对我总是比对他好
妈，别总担心我了，对他好一点吧
他是能够陪在你身边的
妈妈... 不，妈...
我总是想叫你“妈”，就跟宗铉一样
我爱你
保重，跟我们一起快乐的过日子吧
我会永远陪在你身边的
爱你的：星铉
那天，我第一次见到她哭
还记得吗？
我们曾经一起到过这里
那时候...
我想告诉你件事
你...
你知道么？
什么？
没事
没什么
见鬼，真漂亮
说吧，怎么了？
你难道不想知道...
我到底要说什么吗？
其实那个时候...
你说话很流利
一点都不结巴
一点都不
你...
你并不口吃
所以...
你并不需要每天晚上
对着录音机练习
这就是我要告诉你的
娘的
现在我没有办法告诉你这些了
不管我现在多么想告诉你...
也不可能了
对不起星铉
我...
我不是个好弟弟
我...
我真的对不起你
对不起
不好意思让你久等了
并没有多少张照片
拍得真不错啊
谁拍的？
你拍的？
不
我...
我哥哥拍的
我真得不认为
我能够取代它的位置
可是我会尽量去努力
这是我身为他的弟弟能够做的
够了！
快点，来吃饭了
www.yami.com.cn